有个笑话，一大一小两只老鼠出洞游玩，冷不丁遇到一只凶狠的猫。眼看小命不保，小鼠急中生智，汪汪学了两声狗叫，猫竟然扭头跑掉。大鼠赞叹：“没想到关键时刻，你还有这本事。”小鼠自然有些得意，“看，会门外语有多重要重要！”

想起前些日子莫名其妙被消失的博客中国群，里面有位叫山月的文友，三观极正，眼明心亮，辩论有理有节，事情讲得清楚，是个已退休的知识分子。某天不知哪位博友提了个话头儿，大家自报家门。说着说着，山月提到她的祖父，姓杨，民国时上海某教会大学的毕业生，赴英留过学，说的一口流利的英语。当时四川军阀因为浪翻船的事儿与英国人差点干起来，英舰炮衣都摘了，准备朝岸上轰。